Taking a `dynamic` throws away the static help that a caller would get
with an argument type. Since it is easy to refactor callers currently
passing an `Iterable<String>` to tear off the `.contains` method we can
take the Function type always. This also improves inference for argument
types in places that are passing a function literal.